San Agustín Fotografiepreis

San Agustín Fotografiepreis · Erste Ausgabe

Teilnahmebedingungen der Ausschreibung

Ausgabe 2026 · Espera

Teilnahmebedingungen als PDF herunterladen ↓

1

Wesen des Preises

Mit dem San Agustín Photography Prize werden Autorenserien über den Ursprung des Kaffees ausgezeichnet.

Die Entscheidung obliegt der Jury, deren Zusammensetzung in diesen Regeln veröffentlicht ist.

2

Thema und Unterthema der Ausgabe 2026

Das zentrale Thema des Preises ist der Ursprung des Kaffees: das Land und das Klima, die Menschen und die Arbeit, die Prozesse und die Atmosphäre der Orte, an denen er angebaut wird.

Offizielles Unterthema 2026: "Espera"

Kaffee lebt an seinem Ursprung in einem Rhythmus, der sich nicht erzwingen lässt. Die Pflanze braucht Jahre, um Früchte zu tragen. Die Kirsche reift, wenn es so weit ist. Die Fermentation lässt sich nicht beschleunigen, ohne an Qualität zu verlieren. Die Trocknung dauert Wochen. Nichts geschieht schnell am Ursprung.

Diese erste Ausgabe sucht Serien, die diese zeitliche Dimension finden — im Land, in der Arbeit, in den Menschen oder in den Prozessen — und sie sichtbar machen. Es geht nicht darum, das buchstäbliche Warten abzubilden, sondern den Ursprung aus dem Rhythmus heraus zu betrachten, der ihn trägt.

Das Konzept lässt vielfältige Interpretationen zu: Dokumentarisch und konzeptuell, Landschaftsfotografie und Porträtfotografie, klassisch und experimentell – all dies fällt in den Rahmen des Werkes. Die Auszeichnung würdigt die künstlerische Stimme und die Kohärenz der Serie.

3

Wer kann teilnehmen

Fotografen aus allen Ländern können teilnehmen, sofern sie nach den Gesetzen ihres Wohnsitzlandes volljährig sind.

Es wird keine Anmeldegebühr erhoben.

Die Teilnahme ist Jurymitgliedern sowie deren unmittelbaren Familienangehörigen oder Mitarbeitern mit einer stabilen beruflichen Beziehung untersagt.

4

Das Werk

Es wird eine Serie von drei bis fünf Bildern präsentiert, begleitet von einer Erklärung des Autors.

Die Serie muss in Kaffeeanbaugebieten gedreht werden.

Bereits veröffentlichte oder verbreitete Werke des Autors werden akzeptiert, sofern sie nicht bereits in einem anderen Fotowettbewerb ausgezeichnet wurden.

Die Serie muss zwischen dem 1. Januar 2026 und dem Anmeldeschluss entstanden sein. Die Organisation kann das Entstehungsdatum anhand der Metadaten und, im Falle von Finalisten, anhand der Originaldatei überprüfen. Der/Die Autor/in ist für die Übereinstimmung zwischen Metadaten, Originaldatei und eigenen Angaben verantwortlich; unberechtigte Widersprüche führen zum Ausschluss.

Die Einreichungsfrist läuft von September bis Februar, damit Fotografen, deren Ernte für ihre Serie relevant ist, diese mit dem Erntekalender des jeweiligen Landes abstimmen können. Jede Region hat innerhalb dieses Zeitraums ihre eigene Hauptsaison.

5

Technische Spezifikationen

Der Preis akzeptiert digital aufgenommene Fotografien.

Die sechs Finalisten werden gebeten, die RAW-Datei bzw. die Originalaufnahme jedes Bildes sowie das JPEG in der höchstmöglichen Auflösung einzureichen, um die Echtheit der Arbeit zu bestätigen und das Preisarchiv zu erstellen. Die Nichteinhaltung der Frist führt zur Disqualifizierung.

6

Authentizität

Die Auszeichnung würdigt fotografische Arbeiten. Das Bild entstand durch eine tatsächliche fotografische Aufnahme, festgehalten vom Autor. Die Entwicklung und Bearbeitung der digitalen Datei sind Teil der zeitgenössischen fotografischen Praxis und ebenso sehr Werk des Autors wie das Foto selbst.

Jegliche Werkzeuge – ob künstliche Intelligenz oder andere –, die Informationen hinzufügen, entfernen oder ersetzen, die nicht von der Kamera während der Aufnahme erfasst wurden, sind nicht zulässig. Die Bildbearbeitung, die mit den bereits erfassten Informationen arbeitet, ist erlaubt.

Die Auswahl und Anordnung der Bilder in der Serie, die vom Autor getroffen wurden, gelten nicht als Änderungen. Die Kennzeichnung eines Werkes als Fotografie obliegt dem Autor; andernfalls erfolgt der Ausschluss.

7

Anmeldung

Die Registrierung erfolgt über die Anmeldeformular Die Einreichung erfolgt über diese Website innerhalb der festgelegten Frist. Jeder Autor darf nur eine Serie einreichen. Mit der Registrierung werden diese Regeln vollständig akzeptiert.

Kalender

Die Registrierung beginnt1. September 2026
Anmeldeschluss28. Februar 2027
Bekanntgabe der FinalistenMärz 2027
Anfrage nach Originalen von den FinalistenMärz 2027
Urteil der JuryApril 2027

8

Jury

Die Jury besteht aus mindestens drei Mitgliedern. Die Bewertung erfolgt anonym: Die Serien werden der Jury mit einer Registrierungsnummer, ohne Angabe des Namens oder der Institution des Autors, eingereicht. Die Identität der Autoren wird erst nach der Auswahl der Finalisten bekannt gegeben.

Bewertungskriterien

Zusammensetzung der Jury

Das Urteil der Jury ist endgültig.

9

Auswahl und Entscheidung

10

Der Preis

Die Organisation kann für ausgewählte Finalisten zusätzliche Sachpreise vergeben; die entsprechenden Bedingungen werden zusammen mit der Entscheidung bekannt gegeben.

11

Ausstellung und Verbreitung

Die sechs Finalistenserien werden auf der Website des Preises präsentiert und über die Kommunikationskanäle der Organisation bekannt gegeben, darunter auch über das Instagram-Profil von San Agustín (@sanagustincafes), stets unter Nennung des Autors. Die Organisation kann die Werke der Finalisten in physischen Ausstellungen und in anderen kulturellen und medialen Medien im Zusammenhang mit dem Preis präsentieren.

12

Rechte an den Werken

Urheberschaft

Der Fotograf behält alle Rechte und die Urheberschaft. Jede von der Organisation angefertigte Reproduktion muss den Fotografen als Urheber nennen.

Lizenz für die Registrierung

Mit der Registrierung erteilt der Autor der Organisation eine nicht-exklusive und kostenlose Lizenz zur Vervielfältigung und Darstellung des Werkes während des Bewertungsprozesses sowie zur Bekanntgabe und Präsentation der Finalistenreihe.

Lizenz für die Finalistenwerke

Bezüglich der sechs Finalistenserien räumt der Autor San Agustín Tostadores de Café SL eine nicht-exklusive, gebührenfreie, weltweite und unbefristete Lizenz zur Vervielfältigung, Darstellung, öffentlichen Wiedergabe, Verbreitung und Archivierung des Werkes für Ausstellungs-, Verbreitungs-, Publikations- und Archivierungszwecke im Zusammenhang mit der Auszeichnung in allen gegenwärtigen und zukünftigen Medien ein. Diese Lizenz umfasst die Website der Auszeichnung, Ausstellungen, Kataloge, Monografien, Fotobücher, Essays und das historisch-dokumentarische Archiv, unabhängig davon, ob diese kostenlos verteilt oder käuflich angeboten werden. Alle Vervielfältigungen müssen den Autor nennen.

Umfang und Grenzen der Lizenz

Diese Lizenz schließt ausdrücklich die Verwendung der Marke San Agustín oder Dritter zu Werbezwecken, für Produktmarketingmaterialien, Verpackungen und jede andere Verwendung aus, die das Werk mit der kommerziellen Vermarktung einer Ware oder Dienstleistung – mit Ausnahme der Auszeichnung selbst – in Verbindung bringt. Für solche Verwendungen ist eine gesonderte, ausdrückliche Vereinbarung mit dem Urheber erforderlich.

Redaktionelle Berichterstattung

Die Organisation kann Medienunternehmen beschränkte Unterlizenzen zur Verwendung der Finalistenserie in redaktionellen Beiträgen im Zusammenhang mit der Preisverleihung erteilen. Alle Unterlizenzen setzen die Nennung des Autors, die ausschließliche Verwendung zu Informationszwecken und die Wahrung der Integrität des Werkes voraus.

Garantien des Autors

Der/Die Autor/in garantiert, dass er/sie alleiniger Inhaber/in aller Rechte ist, dass es sich um ein Originalwerk handelt und dass er/sie die erforderlichen Genehmigungen für die Verwendung von Bildern erkennbarer Personen gemäß den geltenden Gesetzen am Aufnahmeort und den ethischen Standards der Dokumentarfotografie eingeholt hat. Die Organisation kann jederzeit während des Prozesses vom/von der Autor/in Unterlagen oder Erläuterungen zu den Umständen der Entstehung des Werkes anfordern.

Entschädigung

Der Autor stellt die Organisation von jeglichen Ansprüchen Dritter frei, die sich aus der Verletzung der oben genannten Garantien ergeben.

13

Datenschutz

14

Allgemeine Bestimmungen, Besteuerung und Streitigkeiten

Die Teilnahme setzt die uneingeschränkte Akzeptanz dieser Regeln voraus. Die Organisatoren behalten sich das Recht vor, in unvorhergesehenen Situationen angemessen zu handeln.

Besteuerung: Der Gewinnbetrag wird als Bruttobetrag berechnet und unterliegt den geltenden Quellensteuern und anderen Steuern gemäß der spanischen Steuergesetzgebung. Für Gewinner mit Wohnsitz außerhalb Spaniens gelten die Doppelbesteuerungsabkommen, sofern innerhalb der festgelegten Frist eine Ansässigkeitsbescheinigung vorgelegt wird.

Dokumentation: Der Gewinner hat ab Bekanntgabe der Entscheidung dreißig (30) Kalendertage Zeit, um seine Identitäts-, Steuer- und Bankunterlagen vorzulegen. Nach Ablauf dieser Frist gilt der Verzicht auf den Preis als erfolgt.

Kontroversen: Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen spanischem Recht. Die Parteien bemühen sich, etwaige Streitigkeiten in gutem Glauben beizulegen. Sollte eine Streitigkeit fortbestehen, werden sie vor Einleitung eines Gerichtsverfahrens ein Mediationsverfahren gemäß Gesetz 5/2012 durchführen. Gerichtsstand ist León (Spanien), sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.

Haben Sie Fragen zum Bewerbungsprozess? [email protected]

Serie einreichen